Bunuh 51 Orang di dua masjid di Christchurch, New Zealand, Penyerang Fail Rayuan Rayuan terhadap sabitan dan hukuman penjara seumur hayat